报纸质量常见差错及改进建议
李咪丹李浩男
陕西省新闻出版〔版权〕和电影质量检测中心
摘 要:近年来,为提高出版物质量,国家新闻出版署每年会对报纸内容、编校和出版形式质量开展专项检查工作。本文结合工作实际,整理列举了报纸质量常见差错并提出改进建议,旨在为报业高质量发展提供借鉴。
关键词:出版形式质量;编校质量;报纸质量
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视意识形态工作。出版工作是意识形态的重要阵地,是宣传思想工作的重要组成部分,承担着传播真理、传承文明、引领风尚、教育人民、服务社会的重要责任。出版质检工作肩负着重要的职责使命,事关出版业高质量发展和文化强国、出版强国建设,事关人民群众文化权益和日益增长的精神文化需求,事关意识形态安全和文化安全。
质量是出版物的生命,也是出版企业的立足之本。根据2020年国家新闻出版署发布并实施的《报纸期刊质量管理规定》,报纸质量包括内容质量、编校质量、出版形式质量、印制质量四项,分为合格和不合格两个等级。其中,报纸编校差错率不超过万分之三的,其编校质量为合格;差错率超过万分之三的,其编校质量为不合格。报纸出版形式差错数不超过三个的,其出版形式质量为合格;差错数超过三个的,其出版形式质量为不合格。出版物质检工作是新闻出版行政部门依据国家法律法规进行的一项重要出版管理工作,是出版管理部门的基本任务与工作职能,在宣传思想工作中具有举足轻重的作用。本文对报纸质量检查过程中发现的差错进行梳理、汇总、分析,意在提高报纸质量,为读者提供精品力作。一、差错解析在实际检查中,编校质量存在的问题多为文字差错、标点符号差错、语法差错、数字用法差错、知识性差错等。出版形式质量问题相对较少,但是,依然存在如未刊登国内统一连续出版物号、出版单位和印刷单位等基本问题。此外,部分报纸在广告刊登、作者署名、图片说明等方面存在常见问题。
(一)文字差错
1.“××村社区党委来到辖区”漏字,应为“××村社区党委成员来到辖区”。
2.“在亲近自然中不断增强知识”错字,应为“在亲近自然中增长知识”。
3.“祝愿全体师生乘风破浪,不负韶华时光”多字,应为“祝愿全体师生乘风破浪,不负韶华”。“韶华”指美好的时光,不能和“时光”重复使用。
4.“案件移交××公安局”漏字,其中“××公安局”应为“××市公安局”。
5.“‘七一’建党前夕”漏字,应为“‘七一’建党节前夕”。
6.“市人大副主任贺××”漏字,应为“市人大常委会副主任贺××”。
7.“带动32余户138余名农民”多字,其中“32余户”应为“32户”。
8.“一颗颗苹果苗”属错别字,其中“一颗颗”应为“一棵棵”。“棵”多用于植物,“颗”多用于圆粒状的东西。
9.“从切番到打浆再到抄纸”属错别字,其中“番”应为“幡”。“切幡”是指将踏?好的纤维一层层叠在一起,用切刀在幡子上切割,与“打浆”“抄纸”为造纸技艺里的一道工序。
10.“漂浮在太空”属错别字,其中“漂”应为“飘”。“漂浮”指停留在液体表面不下沉,“飘浮”指飘在空气中和气体上。
11.“向在班人员保洁热心传授”属字序颠倒,其中“人员保洁”应为“保洁人员”。
12.“500余位孩子们”多字,应为“500余位孩子”。
13.“对业主来说,房子提前收房,就能更早享受到中海物业行业TOP级别的物业服务”中“房子提前收房”多字,应为“提前收房”。
(二)标点符号差错
1.“中国—中亚”应为“中国-中亚”,一字线改为短横线。
2.“不搞‘政绩工程’、‘形象工程’”中顿号多余,应删掉。
3.“小时候看射雕英雄传”中“射雕英雄传”应加书名号,为“《射雕英雄传》”。
4.“××北~××西间加开G658/G665次;”中“××北~××西间”应为“××北—××西间”,浪纹线改为一字线。地域的起止用一字线。
5.“工科试验班:‘计算机+人工智能、信息安全、软件”缺少下引号,应为“工科试验班:‘计算机+人工智能、信息安全、软件’”。
(三)语法差错
1.“今年截至目前,已立案查处……”中“今年截至目前”语义重复,应为“截至目前”。
2.“在为群众免费义诊送健康的同时”中“免费义诊”语义重复,建议删掉“免费”。
3.“××区共有医疗机构328所,医院6所……全区拥有医务人员2791个,高级职称192人……”表意不清,应为“××区共有医疗机构328所,其中医院6所……全区拥有医务人员2791个,其中高级职称192……”。
4.“是因为……,因此雨一直下”关联不当,应为“是因为……,所以雨一直下”。
5.“千阳有着适宜朱!生存的自然保护地——千湖国家湿地公园和千湖湿地省级自然保护区,是我们义不容辞的责任。”句式杂糅,语句不通。
6.“报刊、杂志”重复累赘,应为“报纸、杂志”或“报刊”。
7.“这条弹簧生产线基本可以实现市面上绝大多数的弹簧生产需要”搭配不当,其中“实现……需要”应为“满足……需要”。8.“内蒙古鄂尔多斯、洛川、大荔等地”语序不当,易引起歧义,应为“洛川、大荔、内蒙古鄂尔多斯等地”。
9.“货运司机××恰好正驾车经过”成分多余,应为“货运司机××恰好驾车经过”或“货运司机××正驾车经过”。
10.“缩小40倍”搭配不当,应为“缩小到40分之一”。(四)数字用法差错
1.“截至目前,共发放十四批星元医院大病救助基金”中“十四”应为“14”,以突出简洁醒目的表达效果。
2.某文章标题竖排,其中“2022年”应为“二〇二二”。竖排文字中涉及的数字除必须保留的阿拉伯数字外,应一律用汉字。
(五)知识性差错
1.“××派出所”属地名差错,应为“××路派出所”。
2.“在贵州黔东州榕江县开赛”中“贵州黔东州”属地名差错,应为“贵州黔东南州”。
3.“琴瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”属引文有误,其中“琴瑟”应为“锦瑟”,出自唐代李商隐的《锦瑟》。
4.“凤凰鸣矣,于彼高岗”属引文有误,其中“高岗”应为“高冈”,出自《诗经·大雅·卷阿》。
5.“刘××……曾是西北军将领”与历史事实不符,应删掉。“西北军”是国民军,刘××与其从无关系,他曾经组织成立过“西北反帝同盟军”,不是“西北军”。
6.“散称食品、礼品礼盒等节日消费量大的食品”中,礼品礼盒不是食品。
7.“本次活动涵盖音乐、舞蹈、战鼓、旗袍等多种文艺形式”中“音乐、舞蹈、战鼓、旗袍”不属同类,并列不当。
8.“××县总土地面积3781万公里”中“3781万公里”应为“3781平方公里”。
9.“人力资源社会保障部”属机构名差错,应为“人力资源和社会保障部”。
(六)其他差错
1.“全长75.435公里”中,“公里”应为“千米”。